O Dicionário Cambridge busca capturar o espírito de cada época com sua palavra do ano. Para 2026, os editores optaram por uma escolha de baixa tecnologia: “humano”. Foto: Sara Krulwich/The New York Times

" data-large-file="https://www.infomoney.com.br/wp-content/uploads/2026/11/CAMBRIDGE-WORD-OF-YEAR.jpg?fit=1280%2C856&quality=70&strip=all" />

No mês passado, o Dartmouth College realizou uma conferência para marcar o aniversário de um workshop realizado em 1956, quando um grupo de cientistas e matemáticos cunhou o termo “inteligência artificial”. Eles inauguravam um novo campo de estudo dedicado a responder se a cognição e o intelecto humanos poderiam ser reproduzidos por máquinas.

Sete décadas depois, a sociedade encara as consequências dessa questão e se vê obrigada a reafirmar o valor das pessoas. O encontro tinha como tema “IA aos 70: O que deve permanecer humano?” e concluiu que elementos como “florescimento humano, julgamento humano e vontade humana” merecem ser preservados.

Talvez a própria necessidade dessa defesa explícita seja um sinal da rapidez com que a realidade tecnológica avançou. Em meio a esse contexto, os editores do Dicionário Cambridge anunciaram que a palavra do ano de 2026 foi “human” (“humano”), uma escolha menos moderna ou chamativa do que termos selecionados em anos anteriores. A palavra “agent” (“agente”), em referência aos chamados agentes de IA, ficou entre as finalistas.

Os editores chegaram à escolha após analisar buscas realizadas na internet e combinações frequentes de palavras. Expressões como “governança humana”, “escrito por humanos” e “necessidade humana” apareceram com frequência crescente.

Muitas dessas pesquisas refletem inquietações sobre o impacto da inteligência artificial no mercado de trabalho e no cotidiano. Ao mesmo tempo em que a tecnologia promete avanços em áreas como saúde e produtividade, seus próprios criadores alertam para riscos que vão da desinformação à desestabilização social.

Ainda assim, o último ano também trouxe exemplos de realizações essencialmente humanas. O texto cita eventos esportivos, culturais e até um documento do papa Leão XIV, que alertou para os limites da IA. Segundo ele, sistemas artificiais processam dados, mas não vivem experiências, não possuem corpo, não sentem alegria ou dor e não compreendem amor, amizade ou responsabilidade da mesma forma que os seres humanos.

A autora argumenta que, embora a IA tenha demonstrado capacidade para reproduzir e até superar algumas tarefas humanas, continua distante de replicar as contradições, falhas e impulsos que fazem parte da experiência humana. Como exemplo, ela menciona o recente escândalo envolvendo Jensen Huang, da Nvidia, observando que uma inteligência artificial talvez fosse mais eficiente na gestão de uma companhia, mas dificilmente se envolveria nos dramas pessoais que frequentemente moldam a história humana.

No fim, a reflexão é que o julgamento humano costuma ser imperfeito. As pessoas cometem erros por desejo, impulso ou sofrimento. E talvez seja justamente essa imperfeição que nos torna humanos.

c.2026 The New York Times Company

The post Em plena era da IA, “humano” é escolhida a palavra do ano de 2026 appeared first on InfoMoney.